I just want to be with you right here with you, FA; Right here just like this, DO. The 18 … And I don't want to miss a thing Cause even when I dream of you The sweetest dream will never do I'd still miss you babe And I don't want to miss a thing I don't want to miss one smile I don't want to miss one kiss I just want to be with you Right here with you, just like this I just want to hold you close Feel your heart so close to mine Don't want to close my eyes I don't want to fall asleep, yeah I don't want to miss a thing. Traduzione I Don't Want to Miss a Thing. A lírai dal, amelyet Diane Warren szerezett az együttesnek, 4 hétig (1998. szeptember 5-26) vezette a Billboard Hot 100 listáját, a zenekar 28 éves pályafutása után először és utoljára. Esta canción fue extremadamente popular gracias a Aerosmith y la película 'Armageddon'. Potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare. Mentre stai sognando lontana. I still miss you baby. Proprio qui con voi, proprio come questo. I Don't Want To Miss a Thing. Leggi la nostra policy in materia di cookies. "I Don't Want To Miss A Thing" was Aerosmith's first number one song. Ho potuto trascorrere la mia vita in questa resa dolce, Potrei rimanere perso in questo momento per sempre. I feel your heart so close to mine. Voglio solo stare con voi in questo momento per sempre. Type song title, artist or lyrics. Il sogno più dolce non basterebbe Don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, babe And I don't wanna miss a thing Non voglio chiudere gli occhi. I don't want to fall asleep. La canzone più romantica mai sentita più di 100.000 visualizzazioni...grazie :) Aerosmith I Don t Want to Miss a Thing Traduzione in Italiano I could spend my life in this sweet surrender. I'd still miss you, babe and I don't want to miss a thing Sarei ancora manchi, piccola e io non voglio perdere una cosa Well, I don't want to miss one smile, I don't want to miss one kiss Beh, io non voglio perdere un sorriso, non voglio perdere un bacio Well, I just want to … Non voglio cadere nel sonno. Watch you smile while you are sleeping. You gotta check out. Guardo il tuo sorriso mentre stai dormendo. While you're far away and dreaming. Tutti; Originale; Traduzione; I could stay awake just to hear you breathing, Potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare, Watch you smile while you are sleeping, Orologio sorridere mentre si dorme, While you're far away and dreaming, Mentre sei lontano e sognare, Titolo Originale: I Don't Want To Miss A Thing; Titolo Tradotto: ... Traduzione I Don't Want To Miss A Thing. I just wanna stay with you in this moment forever. Traduzione I don’t want to miss a thing: Potrei stare sveglio per ascoltare il tuo respiro. I don't wanna miss one kiss, SIb. Italian translation of lyrics for I Don't Want to Miss a Thing by Aerosmith. I could stay awake just to hear you breathing,Potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare,Watch you smile while you are sleeping,Orologio sorridere mentre si dorme,While you're far away and dreaming,Mentre sei lontano e sognare,I could spend my life in this sweet surrender,Ho potuto trascorrere la mia vita in questa resa dolce,I could stay lost in this moment foreverPotrei rimanere perso in questo momento per sempreWhen every moment spent with you is a moment I treasure,Quando ogni momento trascorso con voi è un momento faccio tesoro,I don't wanna close my eyes,Non voglio chiudere gli occhi,I don't wanna fall asleep,Non voglio addormentarmi,'Cause I'd miss you babe,Perche 'mi mancherebbe you babe,And I don't wanna miss a thing,E io non voglio perdere una cosa,'Cause even when I dream of you,Perche 'anche quando ti sogno,The sweetest dream would never do,Il sogno più dolce non avrebbe mai fatto,I'd still miss you babe,Mi piacerebbe ancora Miss You Babe,And I don't wanna miss a thing.E io non voglio perdere una cosa.Lying close to you feeling your heart beating,Situato in prossimità di una sensazione il battito cardiaco,And I'm wondering what you're dreaming,E mi chiedo cosa stai sognando,Wondering if it's me you're seeing,Chiedendosi se mi si sta vedendo è,And then I kiss your eyes,E poi io bacio i tuoi occhi,And thank God we're together,E grazie a Dio siamo insieme,I just wanna stay with you in this moment forever,Voglio solo stare con voi in questo momento per sempre,Forever and ever.Per sempre.I don't wanna close my eyes,Non voglio chiudere gli occhi,I don't wanna fall asleep,Non voglio addormentarmi,'Cause I'd miss you babe,Perche 'mi mancherebbe you babe,And I don't wanna miss a thing,E io non voglio perdere una cosa,'Cause even when I dream of you,Perche 'anche quando ti sogno,The sweetest dream would never do,Il sogno più dolce non avrebbe mai fatto,I'd still miss you babe,Mi piacerebbe ancora Miss You Babe,And I don't wanna miss a thing.E io non voglio perdere una cosa.And I don't wanna miss one smile,E io non voglio perdere un sorriso,I don't wanna miss one kiss,Io non voglio perdere un bacio,I just wanna be with you,Io voglio soltanto stare con te,Right here with you, just like this,Proprio qui con voi, proprio come questo,Well I just wanna hold you close,Beh ho appena presa voglia di chiudere,And feel your heart so close to mine,E sentire il tuo cuore così vicino al mio,And just stay here in this moment,E proprio stare qui in questo momento,For all the rest of timePer tutto il resto del tempoYeah (yeah) yeah (yeah) yeahYeah (yeah) yeah (yeah) sìI don't wanna close my eyes,Non voglio chiudere gli occhi,I don't wanna fall asleep,Non voglio addormentarmi,'Cause I'd miss you babe,Perche 'mi mancherebbe you babe,And I don't wanna miss a thing,E io non voglio perdere una cosa,'Cause even when I dream of you,Perche 'anche quando ti sogno,The sweetest dream would never do,Il sogno più dolce non avrebbe mai fatto,I'd still miss you babe,Mi piacerebbe ancora Miss You Babe,And I don't wanna miss a thing.E io non voglio perdere una cosa.I don't wanna close my eyes,Non voglio chiudere gli occhi,I don't wanna fall asleep,Non voglio addormentarmi,'Cause I'd miss you babe,Perche 'mi mancherebbe you babe,And I don't wanna miss a thing,E io non voglio perdere una cosa,'Cause even when I dream of you,Perche 'anche quando ti sogno,The sweetest dream would never do,Il sogno più dolce non avrebbe mai fatto,I'd still miss you babe,Mi piacerebbe ancora Miss You Babe,And I don't wanna miss a thing.E io non voglio perdere una cosa.Don't wanna close my eyes,Non voglio chiudere gli occhi,Don't wanna fall asleep, yeah,Non voglio addormentarsi, sì,I don't wanna miss a thing.Non voglio perdere nulla. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. I could stay awake Just to hear you breathin' Watch you smile while you are sleepin' While you're far away and dreamin'. I could stay awake just to hear you breathing. I don’t want to miss a thing, scritta da Diane Warren, è arrivata alla posizione numero 1 della classifica americana dei singoli ed ha ricevuto una candidatura come migliore canzone agli Oscar del 1988. I Don't Want To Miss a Thing. Sobre I Don't Want to Miss a Thing. Richiesta di traduzione di I Don't Want to Miss A Thing song da Inglese a Slovacco Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Posso perdermi in questo momento e per sempre. Don't want to close my eyes I don't want to fall asleep, yeah I don't want to miss a thing. E non voglio perdermi nulla. I could stay awake just to hear you breathing Watch you smile while you are sleeping While you're far away and dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you is a moment I treasure I could stay awake just to hear you breathing, Potrei restare sveglio solo per sentirti respirare, I could spend my life in this sweet surrender, Potrei passare tutta la mia vita in questa dolce arresa, Potrei rimanere perso in questo momento per sempre, Every moment spent with you is a moment I treasure, ogni attimo speso con te è un attimo che attesoro, Lying close to you feeling your heart beating, Steso vicino a te sento il tuo cuore che batte, Testo I Don't Want to Miss a Thing powered by Musixmatch. Traduzione di “I Don't Want to Miss A Thing” Inglese → Spagnolo, testi di Aerosmith (Steven Tyler, Tom Hamilton, Joe Perry, Brad Whitford, Joey Kramer) Traduzione in italiano della canzone I don't wanna miss a thing, colonna sonora del film Armageddon. I could spend my life In this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you Is a moment I treasure. When every moment spent with you is a moment I treasure. Traduzione I Don't Want to Miss a Thing - Aerosmith. Traduzione italiana del testo di I Don't Want Miss a Thing di Aerosmith. I could spend my life in this sweet surrender. I don’t want to miss a thing (Non voglio perdermi niente) è una canzone degli Aerosmith pubblicata nel 1998 e inclusa nella colonna sonora del film Armageddon. E sentire il tuo cuore così vicino al mio, Aerosmith - Love In An Elevator (Going Down), 20 Fingers - Don't Want No Short Dick Man, Ella Fitzgerald - It's A Lovely Day Today, Mark Mothersbaugh - Pitch Perfect 2 End Credit Medley. Sin embargo, la escribió Diane Warren quien ha confesado que originalmente estaba destinada para que Celine Dion la cantase. You gotta check out. And I don't wanna miss a thing . Cause I'd miss you, babe. It spent four week on the top position of the US Hot 100 in 1998, was one of the most popular songs of that year, introduced Aerosmith to a new generation, and helped the band return to radio programmes. Tutti i diritti riservati. Potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare Vederti sorridere mentre dormi Mentre sei lontana e stai sognando Potrei trascorrere la mia vita in questa dolce resa 18 Non-Traditional Yet Perfect Wedding Songs. Potrei stare sveglio solo per ascoltare il tuo respiro Ti guardo sorridere mentre stai dormendo Mentre sei lontana nei tuoi sogni Posso passare la mia vita in questo dolce abbandono Posso essere perso in questo momento e per sempre The sweetest dream will never do. Testo e traduzione della canzone Aerosmith - I Don't Want To Miss A Thing. I Don't Want to Miss a Thing (From "Armageddon" Soundtrack). perchè anche quando sogno di te. I could spend my life In this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you Is a moment I treasure. Traduzione in italiano della canzone I don't wanna miss a thing, colonna sonora del film Armageddon. And I don't want to miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream will never do I'd still miss you, babe And I don't want to miss a thing. Cause even when I dream of you. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Traduzione testo canzone “I Don’t Want To Miss A Thing” degli Aerosmith . And I don't wanna miss one smile, SOL. Az I Don’t Want to Miss a Thing az Aerosmith amerikai rockzenekar egyik slágere, amely az Armageddon című filmhez készült. © MTV Networks 2018 Questo sito utilizza cookies. Il sogno più dolce non avrebbe mai fatto. And I don't want to miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream will never do I'd still miss you, babe And I don't want to miss a thing. Guarda il video I Don't Want to Miss a Thing. Situato in prossimità di una sensazione il battito cardiaco. Posso passare la mia vita in questo dolce abbandono. Moltissimi esempi di frasi con "i don't want to miss a thing" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. REm; And just stay here in this moment, MI5 I could stay awake just to hear you breathing Watch you smile while you are sleeping While you're far away and dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you is a moment I treasure Don't wanna close my eyes Don't wanna fall asleep 'Coz I'd miss you baby And I don't wanna miss a thing 'Coz even when I dream of … I could stay awake Just to hear you breathin' Watch you smile while you are sleepin' While you're far away and dreamin'. Lying close to you feeling your heart beating. perchè mi mancherai, piccola. Don’t wanna fall asleep ‘Coz I’d miss you baby And I don’t wanna miss a thing ‘Coz even when I dream of you The sweetest dream would never do I’d still miss you baby And I don’t wanna miss a thing. "I Don't Want to Miss a Thing" is a power ballad performed by American hard rock band Aerosmith for the 1998 natural disaster film Armageddon, which lead singer Steven Tyler's daughter Liv Tyler starred in. And I don't want to miss a thing. I Don't Want To Miss a Thing. Ogni momento passato con te è un momento che colleziono . Quando ogni momento trascorso con voi è un momento faccio tesoro. Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di I Don't Want To Miss A Thing - Aerosmith in varie lingue. Non voglio chiudere gli occhi I could stay lost in this moment forever. DO. LA RE. About Us; Don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, babe And I don't wanna miss a thing Aerosmith testi e traduzioni delle canzoni: Testi e traduzioni delle canzoni in voga recentemente: I could stay awake just to hear you breathing. Top lyrics Community Contribute Business. I just want to hold you close, SOL. And I don't wanna miss a thing I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep `Cause I'd miss you baby And I don't wanna miss a thing `Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'll still miss you baby And I don't wanna miss a thing Don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep yeah And I don't wanna miss a thing Don't want to close my eyes. I could stay awake just to hear you breathing Watch you smile while you are sleeping While you're far away and dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you Is a moment of treasure.